歌詞|Colors – Solar

240430 COLOURS

小沐
6 min readMay 1, 2024

《Colors》是一首浩室風格歌曲。就像各種顏色一樣,世界上存在著各式各樣的人,每個人都應該受到尊重。其中包含了以頌樂獨特的方式面對恐懼,勇敢自信地向前邁進的訊息。

作詞:솔라

作曲:솔라

編曲:김도훈(RBW)、서용배(RBW)

[Chorus]

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink, doesn’t matter

還有粉色,無所謂

[Verse 1]

Hey, stop, what you want?

嘿,停下來,你想要什麼?

Tell me everything you want

告訴我你想要的一切

What do you want? What do you want?

你想要什麼?你想要什麼?

Tell me everything you want

告訴我你想要的一切

Oh, yes, what you want?

Oh, yes, 你想要什麼?

Tell me everything you want

告訴我你想要的一切

What do you want? What do you want?

你想要什麼?你想要什麼?

Tell me, I’ll do what you want

告訴我,我會做你想做的事

[Pre-Chorus]

Look in the mirror

照照鏡子

And pose

擺擺姿勢

So damn fine

真該死的好

And say it

說出來

「I’m sick, so bad」

「我超酷的,真糟糕」

Louder louder

大聲點 大聲點

「I’m sick, I’m hot

「我很酷,我很性感

I’m gorgeous, so bad」

我很漂亮,真糟糕」

[Chorus]

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

Black and white one

黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

I want a black and white onе

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

Black and white one

黑色和白色

And a pink, doеsn’t matter

還有粉色,無所謂

[Post-Chorus]

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Ah)

踢起來,踢起來 (Ah)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

[Verse 2]

I walk like a model

我像模特兒一樣走路

People say, oh

人們說,哦

「Who’s that sexy thang I see over there?」

「我看到那邊那個性感的人是誰?」

(Yeah, that’s me)

(Yeah,那就是我)

Don’t worry about it

不要擔心

Do the do the thang, hey

做該做的事,嘿

Just believe in yourself

只要相信自己

What you want a do? Just sing it out loud

你想做什麼? 就大聲唱出來

[Pre-Chorus]

Look in the mirror

照照鏡子

And pose

擺擺姿勢

So damn fine

真該死的好

And say it

說出來

「I’m sick, so bad」

「我超酷的,真糟糕」

Louder louder

大聲點 大聲點

「I’m sick, I’m hot

「我很酷,我很性感

I’m gorgeous, so bad」

我很漂亮,真糟糕」

[Chorus]

I want a black and white one

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

Black and white one

黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

I want a black and white onе

我想要黑色和白色

And a pink or purple

還有粉色或紫色

Black and white one

黑色和白色

And a pink, doеsn’t matter

還有粉色,無所謂

[Post-Chorus]

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Oops)

踢起來,踢起來 (Oops)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up

踢起來,踢起來

Kick it up, kick it up (Bam, bam, bam)

踢起來,踢起來 (Bam, bam, bam)

小沐@moo2dimo翻譯製作 轉載請註明來源

--

--

No responses yet