歌詞｜In The Mood — Whee In
主打歌《In The Mood》是加入R&B的中速流行曲風，歌詞中包含了「想讓你找到你內心的Mood」的訊息。如果要透過一首歌來形容藝人「輝人」，就會讓人覺得《In The Mood》是一首很好地展現她All Rounder面貌的歌曲。
作詞：장승민(라라라스튜디오)、조윤경、최보라(153/Joombas)、나도연(153/Joombas)、Alphabet (153/Joombas)
作曲：Matias Mora、Alida、Joel Sjöö、Cary Singer、Jordan Palmer
編曲：Matias Mora、Joel Sjöö
［主歌1］
흘러나온 리듬 속에 vibe
流淌節奏中的氣氛
Feelin’ so good 우리만의 sign
感覺真好 只屬於我們的記號
끄덕이며 마주 보는 eyes
點頭相視的雙眼
Every time
每一次
네 눈빛은 달의 색을 내
你的眼睛是月亮的顏色
하루 종일 그 속을 헤엄치네
我整天在裡面游泳
매 순간이 너로 변해
每個瞬間都變成你
Baby, don’t stop
寶貝，不要停下來
［導歌］
난 숨이 탁 오른 기분에
我感到氣喘吁吁
널 향해 점점 발을 떼
漸漸向你邁開腳步
All night long 이 기분에
一整夜，就在這樣的心情下
［副歌］
미쳐가 난 in the mood
我要瘋了 in the mood
넌 몰랐던 새로운 you
一個你所不知道的全新的你
너의 깊이 감춰있던 movin’, movin’
隱藏在你深處的移動，移動
즐겨 이 feelin’
享受吧這感覺
빠져들어 in the mood
陷入in the mood
온 감각의 끝은 you
我所有感官的盡頭就是你
그저 이끌림을 따라 groovin’, groovin’
只是跟隨著被吸引律動，律動
더 깊이 fallin’
更深地墜落
［主歌2］
Come on, baby, it’s necessary
來吧，寶貝，這是必要的
너만의 tone 취해가는 breathe
只屬於你的語調 沉醉的呼吸
점점 퍼져가는 beat
漸漸蔓延的節奏
Every time
每一次
［導歌］
더 깊어져 나의 모든 게
越來越深 關於我的一切
너와 있는 매 순간에
和你在一起的每個瞬間
All night long 그 눈빛에
一整夜在那雙眼睛裡
［副歌］
미쳐가 난 in the mood
我要瘋了 in the mood
넌 몰랐던 새로운 you
一個你所不知道的全新的你
너의 깊이 감춰있던 movin’, movin’
隱藏在你深處的移動，移動
즐겨 이 feelin’
享受吧這感覺
빠져들어 in the mood
陷入in the mood
온 감각의 끝은 you
我所有感官的盡頭就是你
그저 이끌림을 따라 groovin’, groovin’
只是跟隨著被吸引律動，律動
더 깊이 fallin’
更深地墜落
［前副歌］
‘Cause you’re always in the mood
因為你總是in the mood
‘Cause you’re always in the mood
因為你總是in the mood
‘Cause you’re always in the
因為你總是in the
［連接段］
완벽하잖아 매 순간이
每個瞬間都很完美啊
접어둘래 난 생각 따윈
把我的想法放在一邊
(Yeah) 그냥 이렇게 빠져 come in
（耶）就這樣陷進去吧 進來
(Baby, come in, yeah, yeah)
（寶貝，進來，耶，耶）
너도 느껴봐 know what I feel
你也感受一下 知道我的感受
아침이 밝아올 때까지
直到天亮為止
지금 이대로 we go vibin’ (Vibin’, yeah)
就像現在這樣 我們一起玩來放鬆（振動，耶）
［副歌］
미쳐가 난 in the mood (Mood)
我要瘋了 in the mood（Mood）
넌 몰랐던 새로운 you (You)
你不知道的全新的你（你）
너의 깊이 감춰있던 movin’, movin’ (Ayy, movin’)
隱藏在你深處的移動，移動（哎，移動）
즐겨 이 feelin’ (즐겨 이 feelin’)
享受吧這感覺（享受吧這感覺）
빠져들어 in the mood (Ooh-ooh)
陷入in the mood（噢-噢）
온 감각의 끝은 you (Ooh-ooh)
我所有感官的盡頭就是你（噢-噢）
그저 이끌림을 따라 groovin’, groovin’
只是跟隨著被吸引律動，律動
더 깊이 fallin’ (더 깊이 fallin’, fallin’)
更深地墜落（更深地墜落，墜落）
［前副歌］
‘Cause you’re always in the mood (Eh-eh)
因為你總是in the mood（哎-哎）
‘Cause you’re always in thе mood (‘Cause I always in the mood)
因為你總是in the mood（因為我總是in the mood）
‘Cause you’rе always in the (Yeah-eh-eh)
因為你總是in the（耶-哎-哎）
［尾奏］
In the mood, in the mood, in the mood
In the mood, in the mood, in the mood
In the mood, in the mood, in the mood
In the mood, in the mood, in the mood
‘Cause you’re always in the
因為你總是in the
小沐@moo2dimo翻譯製作 轉載請註明來源
